Batalha de receptores “ultralight” 2015 – Parte 3

31 05 2015

Gary DeBock

Seção dois — a batalha
Pela primeira vez em testes do gênero, múltiplas gravações foram efetuadas para dar ao leitor a chance de saber na prática a performance de cada modelo em várias categorias. As categorias são: sensibilidade e seletividade em ondas médias, sensibilidade em FM, ondas curtas e faixa meteorológica.

Testes em ondas médias
Para o teste de sensibilidade em ondas médias foram escolhidas estações com sinais fracos e registradas próximo ao meio-dia, enfatizando propagação estável por onda terrestre. Elas foram escolhidas por conta da natureza desafiantes de seus sinais, que não podem ser captados em rádios de bolso que não possuam sensibilidade acima da média. Cada rádio teve uma chance igual de demonstrar sua sensibilidade, com todos os sinais do teste gravados durante um período de cinco minutos (sob condições de sinal estável), e com as antenas internas orientadas na mesma direção.

Finalmente, os rádios foram ajustados de forma a haver certeza de que nenhuma posição de seletividade implicava em rendimento inferior. O CC Pocket foi utilizado com seu filtro estreito (2,5 kHz) e o Tecsun PL-310ET e C. Crane Skywave com filtragem de 1 kHz (posição em que todos proporcionaram melhor sensibilidade e seletividade). O Skywave foi utilizado na opção padrão de tonalidade (Music).

Em todos os testes na faixa de ondas médias, a recepção do CC Pocket foi gravada pelos primeiros 15 segundos, seguido pelo Sangean DT-400W, Tecsun PL-310ET C. Crane Skywave e Eton Traveler III, todos com registros pelo mesmo intervalo de tempo.

620 KPOJ Portland, Oregon (25 kW – 185 km)

650 CISL Vancouver, BC (10 kW – 240 km)

750 KXTG Tigard, Oregon (50 kW – 195 km)

1070 CFAX Victoria, BC (10 kW – 100 km)

1320 CHMB Vancouver, BC (50 kW – 240 km)

1470 KELA Centralia, WA (5 kW – 70 km)

1650 Vashon TIS Vashon Island, WA (15 watts – 25 km)

Comentários:
O CC Skywave e o Traveler III tende a ser superior na recepção de estações fracas e ainda conta do áudio superior. A combinação do Eton de excelente recepção e qualidade de áudio elevada fez dele o novo vencedor na categoria sensibilidade, acompanhado de perto pelo CC Skywave. O PL-310ET possui sensibilidade razoável, mas é limitado pelo áudio relativamente abafado a 1 kHz, enquanto o CC Pocket e DT-400W ficou para trás por conta da antena de ferrite menor. Minha impressão foi que o DT-400W possui leve vantagem sobre o CC Pocket, mas nenhum deles apresentou rendimento realmente bom neste quesito. A recepção pobre da 1070-CFAX pelo CC Pocket me deixou perplexo em comparação com o nível razoável apresentado pelo the DT-400W. O Sangean também superou claramente o CC Pocket na recepção da 1470-KELA. A avaliação geral desses modelos indica que eles são aceitáveis para Dexismo rotineiro, mas o Eton proporciona recepção superior de sinais fracos com melhor preço.

Notas de sensibilidade em ondas médias:

Eton Traveler III: A
C.Crane Skywave: A-
Tecsun PL-310ET: B+
Sangean DT-400W: B
C.Crane Pocket: B-

Teste de seletividade em ondas médias
Durante esta competição os cinco modelos tiveram a desafiadora tarefa de captar sinais fracos durante o dia próximos a estações locais fortes. Por conta de algumas delas apresentarem sinais bastante fracos por volta do meio dia local o teste foi efetuado durante o período da tarde, mas ainda com sinais diurnos estáveis. Para maximizar a recepção das estações fracas, as antenas internas de todos os receptores foram orientadas de forma a anular a estação interferente o máximo possível.

Novamente cada gravação consistiu de 15 segundos com uso na sequência do Sangean DT-400W, Tecsun PL-310ET, C.Crane Skywave e Eton Traveler III.

560 KPQ Wenatchee, WA (5 kW – 151 km) com espalhamento da 570-KVI (5 kW – 24 km)

690 CBU Vancouver, WA (50 kW – 238 km) com espalhamento da 710-KIRO  (50 kW – 48 km)

700 KXLX Airway Heights, WA (10 kW – 357 km) com espalhamento da 710-KIRO  (50 kW – 48 km)

860 KPAM Troutdale, OR (50 kW – 183 km) com espalhamento da 850-KHHO (10 kW – 8 km)

1010 KOOR Milwaukee, OR (4,5 kW – 186 km) com espalhamento da 1000-KOMO (50 kW at 30 miles)

1550  KKOV   Vancouver, WA  (50 kW at 108 miles) with splatter from 1560-KZIZ  (5 kW – 48 km)

Comentários:
Tanto o CC Skywave como o Tecsun PL-310ET se superaram na tarefa de rejeitar o espalhamento de estações locais e proporcionar áudio aproveitável, mas o CC Skywave foi superior nas captações em 1010 e 1550 kHz. O PL-310ET apresentou heteródinos em 690 e 1010 kHz — o que não o ajudou muito. Os rádios sem seletividade de 1 kHz DSP foram quase sempre superados nesta competição, embora a excelente capacidade de nulos do Traveler III tenha proporcionado boa performance em 700, 860 e 1010 kHz. Mesmo sem a filtragem de 1 kHz DSP, o Eton sobreviveu a tais testes quando a estação interferente ficava a cerca de 90 graus fora da emissora DX e sua capacidade de nulos é bastante respeitável. O DT-400W enfrentou mais dificuldade, embora sua seletividade seja claramente superior a do CC Pocket — apesar de seu filtro “estreito” de 2,5 kHz. Curiosamente, embora o C. Crane Skywave tenha sido o campeão de seletividade, seu irmão  CC Pocket ficou em último lugar.

Notas de seletividade em ondas médias:

C.Crane Skywave: A
Tecsun PL-310ET: A-
Eton Traveler III: B
Sangean DT-400W: C+
C.Crane Pocket: C-

Teste de sensibilidade em FM
Para este teste foram sintonizadas emissoras de FM com sinais fracos de forma a verificar a sensibilidade de cada modelo. Os testes foram feitos em um quintal aberto, com a antena de cada um orientada cuidadosamente para proporcionar a melhor recepção possível (antenas de fio do CC Pocket e DT-400W e telescópicas do PL-310ET, CC Skywave e Traveler III). Embora os testes não tenham ocorrido ao meio-dia local, houve o cuidado para que as captações ocorressem em condições estáveis na faixa para a obtenção de resultados precisos.

O teste seguiu o mesmo padrão de tempo e sequência de equipamentos do efetuado em ondas médias.

95,3 CKZZ Vancouver, BC (238 km)

98,5 CIOC Victoria, BC (160 km)

100,3 CKKQ Victoria, BC (160 km)

102,1 KPQ Wenatchee, WA (151 km)

106,5 KWPZ Lynden, WA (196 km)

Comentários:
Neste caso não foi bem uma competição — o PL-310ET superou com facilidade todos os outros rádios em todos os sinais de teste. Embora os sinais de FM distantes sejam fracos ou no máximo de intensidade moderada, o chip DSP Si4734 da Tecsun proporciona recepção inigualável. Nenhum dos outros competidores sequer chegou perto, embora o Traveler III tenha liderado o restante do grupo nos testes em 102,1 e 106,5 MHz. O DT-400W foi competitivo com o  Traveler III nos testes em 98,5 e 100,3, embora provavelmente mereça o terceiro lugar nesta competição. Nem o CC Pocket ou o CC Skywave apresentou recepção de qualidade em nenhuma das frequências, sendo julgados obviamente em função do seu rendimento. A superioridade absoluta do Tecsun PL-310ET na recepção em FM entre os receptores ultralight vale para outros modelos com o chip Si4734 não incluídos neste teste como o PL-380, PL-606, PL-505, etc.

Notas de sensibilidade em FM:

Tecsun PL-310ET: A
Eton Traveler III: B-
Sangean DT-400W: C+
C.Crane Skywave: C
C.Crane Pocket: C

Teste de sensibilidade em ondas curtas
Para este teste os três modelos com ondas curtas (PL-310ET, CC Skywave e Traveler III) foram testados para a recepção de estações relativamente fracas, em porções bastante separadas do espectro. As antenas telescópicas foram completamente estendidas e posicionadas de forma a proporcionar a melhor recepção possível. O PL-310ET e CC Skywave foram usados com o filtro na posição de 1 kHz e o controle de tonalidade do Skywave colocado na posição “Music”.

Cada gravação foi efetuada por 15 segundos usando na sequência o Tecsun PL-310ET, C. Crane Skywave e Eton Traveler III.

5920 WHRI (Furman, Carolina do Sul)

6090 Caribbean Beacon (The Valley, Anguilla)

9525 Não identificada

11750 Cuba

15120 Espanhol não identificada

Comentários:
Novamente o PL-310ET superou com facilidade os outros modelos do teste — em todos os cinco sinais escolhidos. Embora o CC Skywave e o Traveler III tenham cobertura ampliada da faixa de ondas curtas (até 26,1 MHz), a falta de sensibilidade fez com que tal vantagem fosse irrelevante.

O chip Si4734 presente no Tecsun não apenas proporciona maior sensibilidade como melhor rejeição de imagens em ondas curtas, tornando-o o vencedor nesta categoria. Os engenheiros que criaram tanto o CC Skywave e o Traveler III introduziram incríveis capacidades para o Dexismo em Ondas Médias em seus dois novos modelos — mas melhoramentos na performance em ondas curtas obviamente não foram parte do plano principal. A força da Tecsun nesta categoria também se aplica a outros equipamentos com o chip Si4734 — PL-380, PL-606, PL-505, entre outros. Embora a maioria dos modelos tenham uma antena telescópica levemente menor que a do PL-310ET, a excelente performance em ondas curtas do chip Si4734 faz dele um competidor formidável.

Notas de sensibilidade em ondas curtas:

Tecsun PL-310ET: A
C. Crane Skywave: B-
Eton Traveler III: B-

Teste de sensibilidade na faixa meteorológica
Para esta competição os três modelos com cobertura da faixa meteorológica (CC Pocket, DT-400W e CC Skywave) foram sintonizados na frequência 2 – a única audível em minha localidade. As antenas de fio do CC Pocket e DT-400W e a telescópica do CC Skywave foram orientadas de forma a proporcionar a melhor recepção possível.

Nas gravações de 15 segundos foram usados na sequência o C. Crane Pocket, Sangean DT-400W e C. Crane Skywave.

Frequência meteorológica 2

Comentários:
A excelente recepção da faixa meteorológica no CC Skywave ficou em um nível totalmente superior ao dos dois outros competidores — provavelmente por conta do chip DSP Si4736 que a C. Crane escolheu para recepção das faixas aérea e meteorológica. Os modelos CC Pocket e DT-400W podem competir entre si, mas não chegam nem perto do Skywave. Para os Dexistas que consideram a recepção de alertas na faixa meteorológica extremamente importante em caso de emergências, o CC Skywave é a escolha óbvia.

Notas de sensibilidade na faixa meteorológica:

C. Crane Pocket: B-
Sangean DT-400W: B-
C. Crane Skywave: A

Artigo traduzido mediante autorização do autor. A publicação em qualquer outro meio é expressamente proibida.


Ações

Information

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




%d blogueiros gostam disto: